This is the reason I have not moved all my data on Amahi yet, it isn't user friendly when I get home from working all day the last thing I want to do is spend 30minutes hacking away at file and running manual commands to get my disks added into the pool.One day I might have to add another drive. I'll be screwed then!
and another 30minutes fixes applications that have failed or been recently updated that no longer work and require yet again more command line stuff.
As great as everything is and yes I can see its constantly being worked on and improved it isn't a suitable replacement for windows home server.