No, I'm not sure how to do so safely. I don't want to create more problems. Any suggestions?Did you resolve that symbolic link?
How do you suggest I move the files?Recommend you move the files to a safe location then remove the affected share and drive.
When I tried this before by moving files to tempbu folder I couldn't get it to work.
On the server, or by taking the drive physically out of the server and using another machine to move files?
okay.When doing these steps ensure you do it as root user.