Page 1 of 1

help with translation

Posted: Sat Sep 26, 2009 1:29 pm
by cpg
can you guys help translate this?
This board is single log-on with the main <a href="">Amahi</a> site.<br/><br/>Please use your credentials to use these forums.
if you know more common languages like german or french, please also translate to them too.

Re: help translation

Posted: Sun Sep 27, 2009 12:41 am
by moredruid

Code: Select all

Dit forum gebruikt dezelfde inloggegevens als de <a href="">Amahi</a> hoofdsite.<br><br>Gebruik aub je login gegevens van om in te loggen op dit forum.
French: I'll need to ask some colleagues who live in Belgium, they should be more familiar with the current web lingo.

Re: help translation

Posted: Sun Sep 27, 2009 1:09 am
by cpg
actually, do you see the forum skin and login messages in dutch?

i thought phpbb had all these languages, however, now i just realized it only has english!?!

maybe we need to install lasguages as modules for phpbb ...


Re: help with translation

Posted: Sun Sep 27, 2009 2:36 am
by moredruid
I think you'll need to install them.
but it could well be that I've set my language to en-us.

edit: checked: language is British-English, and there are no other options available.